投稿者「einbierbitte」のアーカイブ

Flying Breweryの再入荷とKarmelitenの今後の輸入について

商品の入荷情報と、今後の輸入についてのお知らせです。

Flying Brewery再入荷

欠品しておりましたスウェーデン・オーストリアのクラフトビール、
Flying Brewery(フライングブルワリー)の各商品が再入荷しました。

取扱の4種類全てが新たに入荷しております。
どうぞこの機会にお買い求めくださいませ。


Karmeliten Brauereiの商品ラインナップの変更について

弊社が独占輸入するドイツ・バイエルン州、カーメリテン醸造所(Karmeliten Brauerei)の各商品につき、
新型コロナウイルスに伴う昨今の状況に伴い、この度以下の通り取扱を変更させて頂きます。

◎ボトルビール
・通年取扱を継続(継続的に輸入し、基本的に在庫を抱えるものです)
  クロスターウアテュープ

・取扱縮小(輸入はするが大幅に輸入量を減らすため、欠品が起こり得ます。そしていずれも毎回必ず輸入するものではありません。)
  クロスターゴールド
  クロスターヴァイツェンヘル
  クロスターヴァイツェンドゥンケル
  クロスタードゥンケル
  ピルス
  ビオビア

・季節商品(毎年1回規定量しか輸入しません)
  フェストビア
  クロスタードッペルボック
  カーメンティヌスヘラーヴァイツェンドッペルボック
  樽熟成シリーズ

◎樽ビール
  各種イベント開催まで基本的に取扱なし、ご予約のみの受付。


【一般のお客様へ】
以上の商品取扱の変更に伴い、
カーメリテン醸造所の商品各種のご購入を確実になされたいとご希望される方へ、
弊社Webショップにてご予約を承っております。

http://einbierbitte.shop21.makeshop.jp/index.html

詳細は「予約」と記載のある商品ページをご覧ください。
今回予約を受け付けしている商品以外は輸入の予定はありません。


【業務店様へ】

先日、現在お取引のある業務店様へは別途メールを送付しております。
ボトルビールは一部縮小という形になりますが、樽ビールはしばらくの間ご予約が基本となります。

特に樽をご検討の業務店様は、詳細を別途メール致しますので、お早めにご連絡頂きますようよろしくお願い致します。


※ご予約に関するお問合せはverkauf@einbierbitte.netまで。

ご予約お待ちしております。

なお、フライングブルワリーについては変更なく継続して輸入予定です。

「地球の歩き方・特派員ブログ」で弊社を紹介して頂きました。

いつも代表がドイツを訪れた際に大変お世話になっている、レーゲンスブルク在住、
地球の歩き方特派員もされている吉村美佳さんに、ブログで弊社を紹介して頂きました。

自分の事については少しこっぱずかしくもあるのですが(笑)
とても素敵に執筆して頂いております。

どうぞご覧くださいませ。

https://tokuhain.arukikata.co.jp/regensburg/2021/02/post_472.html

ロハスフェスタ万博(春)の出展断念について

昨秋2回目の出展となったロハスフェスタ万博の、来春開催分についてですが、
先日申込期限を迎え、コロナ禍の見通しが立たないことから、出展を断念致しました。

ご来場のお客様に「是非次回も」とのお声を沢山頂き、こちらとしても出展したかったのですが、
現在の状況や、GW頃も状況は良化していないのではないかという考え、
そして出展に合わせた輸入の調整がつかないことから、見合わせを致しました。

楽しみにされていた方には大変恐縮ではございますが、
何卒ご理解賜りますようよろしくお願い申し上げます。

また次回の開催には、皆様に青空と芝生の上での美味しいドイツビール・カーメリテンを楽しんで頂けるよう、
出展できればと考えておりますので、どうぞしばらくお待ちくださいませ。

本年の商品の輸入・販売の変更、欠品商品の今後について

弊社輸入ビール、KarmelitenとFlying Breweryについてのお知らせです。


Karmeliten(カーメリテン)

コロナ禍において、消費量の低下・輸入コンテナコストの増大から、輸入を見合わせております。
商品はしばらく現在の在庫のみ。
欠品したものについては、しばらく欠品状態が続きます。

直近では、
・Kloster Weizen Hell
・Kloster Weizen Dunkel
・Kloster Doppelbock
・Karmentinus -Heller Weizen Doppelbock-
が順次欠品となる予定です。

ご利用頂いている皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようよろしくお願い申し上げます。

また、次の商品については今後季節品とする予定です。

・Kloster Weizen Dunkel
・Kloster Doppelbock
・Karmentinus -Heller Weizen Doppelbock-

これらの商品については、本年の輸入が叶うか現時点で不明ですが、輸入できるとして秋以降の輸入販売となります。
ご了承ください。


Flying Brewrey(フライングブルワリー)

現在ほぼ全ての商品が欠品しており、弊社実店舗と一部お取り扱い店にてLemon Radler、October Märzenの在庫があるのみです。

こちらは通常通り輸入を行う予定で、次回輸入が3月上旬を予定しております。

ご購入・お取扱いを心よりお待ちしております。


引き続きEin Bier, Bitte.をよろしくお願い致します。